调查开展于2017年9月15-19日,在全俄48个地区137个居民点中,选取了18岁及18岁以上具有代表性的城镇居民1600人。调查采取前往被调查者家中进行私人采访的方式。答案的分布比例取决于受访者的总人数和上次的调查数据。
选取1600人(概率0.95)时的统计误差不超过:指数接近50%,3.4%
指数接近25%/75%,2.9%
指数接近10%/90%,2.0%
指数接近5%/95%,1.5%
КАКВЫСЧИТАЕТЕ, КАКОЕИЗСЛЕДУЮЩИХВЫСКАЗЫВАНИЙБОЛЕЕСООТВЕТСТВУЕТСЛОЖИВШЕЙСЯСИТУАЦИИ?
您认为,下列说法中的哪一个更加符合当下形势?
| 一切不是那么糟糕,还能活 | 生活困难,但是能够忍受 | 已不能忍受我们的困难状况 | 难以回答 |
17年9月 | 32 | 53 | 13 | 3 |
16年9月 | 23 | 54 | 20 | 3 |
15年9月 | 26 | 55 | 14 | 5 |
14年9月 | 32 | 54 | 11 | 4 |
13年9月 | 25 | 57 | 15 | 3 |
12年9月 | 30 | 53 | 14 | 3 |
11年8月 | 29 | 51 | 16 | 3 |
10年8月 | 28 | 55 | 14 | 3 |
09年10月 | 28 | 57 | 13 | 2 |
08年9月 | 34 | 50 | 13 | 3 |
07年9月 | 30 | 46 | 17 | 7 |
06年9月 | 23 | 53 | 19 | 5 |
05年9月 | 22 | 52 | 21 | 6 |
04年9月 | 17 | 52 | 26 | 5 |
03年9月 | 20 | 55 | 20 | 5 |
02年9月 | 22 | 51 | 20 | 8 |
01年9月 | 21 | 53 | 20 | 6 |
00年9月 | 10 | 53 | 31 | 6 |
99年9月 | 7 | 42 | 45 | 6 |
98年9月 | 3 | 30 | 61 | 6 |
97年9月 | 10 | 46 | 36 | 8 |
96年9月 | 11 | 50 | 31 | 9 |
95年9月 | 10 | 49 | 34 | 7 |
94年9月 | 12 | 47 | 32 | 9 |
93年8月 | 10 | 49 | 35 | 6 |
92年10月 | 6 | 41 | 47 | 6 |
表中显示的不是全部的舆论测量,只是一年中和2017年9月份同期(8月份,9月份或10月份)的一些测量。完整的动态过程展示在下面的曲线图中。
适应指数(数值越接近100,表示民众更加适应)
作为98年崩溃的结果,1998年9月份是居民适应性最差的一个时期。接下来,经过一段居民适应能力增长的时期后,2005年1月份适应指数又再次显著地下降(福利货币化危机背景下)。随后,指数有所恢复,开始上涨,在2008年3月份的时候达到了最大值,与此同时,其他的一些社会经济指标基本上也都表明了民众对于国家经济增长的正面感受,以及对于个人经济状况的评价,其中证实居民收入当时有实际上的增长。在2009年之前适应能力已经稳定下来了,但是2014年5月份的时候,在“并入克里米亚”这一背景下,指数又再次显著增长。若和2014年增长后的指数作比较的话,后来指数确有所下降,但是,如今居民适应性还是维持在一个较高水平上的。
大体上,年龄在18-24岁的年轻人,消费水平高于平均,比如不用贷款就能买车的那一群受访者以及中小城市居民更多地表示“一切不是那么糟糕,还能活”;而55岁以上的,受教育程度低于平均的,消费水平很低(甚至没有钱购买食品)或中等的受访者以及乡村居民则更多地同意第二种说法“生活困难,但是能够忍受”。
适应性取决于社会-人口特性
“一切不是那么糟糕,还能活”;“生活困难,但是能够忍受”;“已不能忍受我们的困难状况”
年龄 受教育程度 消费水平居 民点类型
数据来源:俄罗斯列瓦达中心,参见https://www.levada.ru/2017/10/19/adaptatsiya/。
(桂欣翻译、庄孝林校对)